Пчёлы и мухи одинаково трудятся, ибо это заложено в них природой. Просто, труд труду разница. Пчёлы приносят свой нектар в улья на хранения в зиму, для трутней. Мухи на зиму замирают. И не только они. Но человек понял, что нектар (пища богов) можно употреблять и ему да ещё с пользой для здоровья, не затрачивая особых усилий. И поэтому он додумался эксплуатировать пчёл для своего удовлетворения. Ну, от мух, какая польза? Они, конечно, рассевают свои личинки, из которых получаются черви, поедающие всё мёртвое. Это , конечно, тоже польза для человек. Но только мухи слетаются на сладкое, и осы тоже, и комари, и другие насекомые. Ну, а в народе говорят так о тех, кто любит, так сказать, на дурику полакомиться тем, чего он не добыл. Таких специалистов в разной разновидности очень много.
"Шёрт побъиери" - из кинокомедии "Бриллиантовая рука" - по слогам произносит пароль в ТУРЦИИ явившийся на встречу контрабандист. В этом фрагменте показано наиболее частое ругательство дипломатов СССР за границей - так сказать характеризующее их высказывание.
В народе обычно так высказываются если происходит что-то не нужное (о котором даже потом вспоминать не хочется ) - пусть мол, черт заберет все и даже воспоминания об этом случае.
Выражение идет от ситуации, описанной в Евангелиях, когда Иисуса решили поймать на слове и спросили нужно ли платить подати и налоги? В ответ он попросил показать ему монету. Монету показали. Он спросил: "Что изображено и написано на монете?" Ему сказали, что там изображение царя (Кесаря). На что Иисус сказал, что нужно отдавать Кесарю (царю) кесарево, а Богу - богово.
Эта фраза разошлась и используется иногда в смысле, каждому свое, а иногда для снятия противоречия в умах верующих, противопоставляющих духовное и мирское. После осознания адепту ясно, что никаких противоречий нет.
Это значит, что тот, кто так говорит видел событие собственными глазами, лично участвовал в нем. То есть, видел собственными глазами, а не слышал от кого-то.
От известного анекдота про медленного сперматозоида,увидев<wbr />шего, что его опередили и ему не светит встреча с яйцеклеткой, он запускает дезу, как в вопросе, все разворачиваются и хитрец оказывается в авангарде...